Arquivo de etiquetas: derlon

Derlon transforma desejos em desenhos (Jornal do Commercio).

Continuando a repercussão sobre a nossa residência artística no sertão do Ceará, a amiga jornalista Fabiana Moraes, que nos acompanhou por lá, fez uma matéria super bacana sobre nossas intervenções na comunidade.

 

 

 

Segue a matéria:

 

 

ARTES VISUAIS

Derlon transforma desejos em desenhos

Artista faz intervenções no Ceará a partir de sonhos de sertanejos. Trabalho vai reverberar em uma exposição

Publicado em 01/04/2014, às 06h04

Choró (CE)

Márcia e Maria em uma das mais antigas casas de Riacho do Meio: na intervenção, o sonho do lar dá o mote / Fabiana Moraes/Especial para o JC

Márcia e Maria em uma das mais antigas casas de Riacho do Meio: na intervenção, o sonho do lar dá o mote

Fabiana Moraes/Especial para o JC

 

Luiz Barbosa, 89 anos, vive desde que nasceu em Choró, sertão central do Ceará. Passo curto, camisa azul celeste e chapéu, ele observa um grupo conversando em frente a um grafite. Ouvem-se comentários em português, francês, alemão e inglês, a maioria deles sobre os homens e as mulheres impressos em tinta preta pelo artista pernambucano Derlon em uma das paredes externas da Associação Comunitária dos Agricultores e Agricultoras Familiares de Riacho do Meio, distrito do município. Seu Luiz é um desses personagens: sobre a sua cabeça, vemos desenhada uma casa que simboliza um antigo sonho daquela comunidade de agricultores: ter terra para plantar e casa para morar. Foi a partir desse desejo maior que Derlon realizou uma residência artística cujo resultado foram 12 intervenções em Riacho do Meio, Tauá e Quixeramobim. Textos coletivos produzidos pelos moradores serviram de base para o trabalho que vai reverberar na exposição Ouro branco, a circular nas cidades de São Paulo, Paris, Londres, Rio de Janeiro e Recife.

“É a primeira vez que realizo um trabalho nesta proporção”, diz Derlon, que passou a última semana de março entre as três comunidades. Segundo ele, os textos realizados pelos agricultores e agricultoras foi fundamental para interpretar a vida cotidiana dali. Mais ainda: essa literatura coletiva e pessoal, passada para os esboços, foi novamente retraduzida no momento em que a vida daquela população foi levada para as paredes. “Mudei vários desenhos a partir do que as pessoas daqui iam sugerindo, comentando.” Um exemplo é exatamente o grafite que traz parte da família de Luiz Barbosa: inicialmente, Derlon pensou em registrar um caminhão, mas os moradores do distrito viram nesse desenho uma ideia de deslocamento que não condizia mais com a realidade de agora. De fato, as quatro últimas décadas são de mudanças, algumas mais céleres que outras, naquela região: as terras foram distribuídas entre os moradores depois que o dono das fazendas nos quais eles trabalharam (duramente) foi pego sonegando imposto. Naquele momento, tinham que entregar metade do que plantavam para o dono da terra. E só podiam vender a própria produção para o mesmo.

Outra mudança foi a forma de plantar: na cultura do algodão, a maior do local, o uso de agrotóxicos virou passado. Agora, todo processo é orgânico. Toda produção é comprada pela marca de tênis franco-brasileira Vert, que também adquire borracha vinda do Acre (ambos são usados na confecção dos sapatos). Entrando recentemente no mercado local, a empresa convidou Derlon para ser o fio condutor do projeto Ouro Branco, que está sendo fotografado pelo argentino Pablo Saborido e documentado pelo cineasta Gonçalo Savino. O desenho de alto contraste do pernambucano também será usado na estampa de uma coleção (tênis, mochila e outros acessórios) a ser lançada para o inverno. Lidando diretamente com associações, a empresa diminui drasticamente os intermediários, o que resulta no aumento do pagamento dos agricultores. De acordo com os criadores da empresa, Sébastien Kopp e François-Ghislain Morillion, o valor pago pela pluma de algodão foi 65% maior que o praticado no mercado ano passado (plantadores receberam R$ 7,39 pelo quilo). Setecentas famílias estão envolvidas no plantio.

Em Riacho do Meio, um dos destaques das intervenções é a igrejinha da Sagrada Família, ao lado da associação. Ali, uma Nossa Senhora das Graças, o Divino Espírito Santo e o trio formado por José, Maria e Jesus dão beleza à fachada. Há também, na casa das sementes, um belo painel onde vemos um homem deitado, a expressão feliz, segurando uma árvore que cresce em suas mãos. O resultado da intervenção – todo o processo, a relação dos moradores com as imagens, a vida cotidiana local – será visto na exposição que aportará também na capital pernambucana, quando a coleção for lançada, em maio (ainda sem data marcada). As imagens serão exibidas no jardim da loja Avesso, nas Graças.

 

Bom né?!

Segue o link da materia: http://jconline.ne10.uol.com.br/canal/cultura/artes-plasticas/noticia/2014/04/01/derlon-transforma-desejos-em-desenhos-123383.php

Residência em Recife

Olá meu povo! Venho aqui para informar a vocês de mais um trabalho que finalizei. Acontece que agora há mais uma residência com o canto dos passarinhos, e dessa vez foi em Recife, minha cidade natal. A cliente que adquiriu a obra ficou super satisfeita, amou, recebi vários elogios da família mencionando que o resultado da pintura foi maior do que esperavam. Também fiquei muito feliz por deixar mais uma residência em harmonia com a arte dos pássaros.

O apartamento está finalizando a reforma, em breve publicarei foto junto a decoração do ambiente para terem idéia de como fica bacana. Por enquanto vai curtindo essas imagens que já dar pra ter noção da beleza que ficou a pintura.

 

DSC_4744[Eu e eles, minhas crias]

piedade2

[Os passarinhos estão bombando nas residências]

 

Museu Cais do Sertão Luiz Gonzaga

Cais do Sertão Luiz Gonzaga começa a ganhar conteúdo

“Um sertão contemporâneo, mas ainda gonzaguiano até as raízes bem-fincadas dos mandacarus, pauta a construção do espaço geográfico-afetivo do museu e centro cultural Cais do Sertão Luiz Gonzaga. Longe dos clichês do solo rachado e das casas de taipa (imagens que se eternizam na mente dos brasileiros como referências primárias, e até únicas, do Sertão nordestino), o equipamento trabalha o universo sertanejo de diversas maneiras e em suas múltiplas faces – sonora, paisagística, gestual, estrangeira, religiosa e cotidiana.

Para isso, profissionais renomados foram contratados com a missão de criar produtos tecnológicos e artísticos para o museu. Estão neste time os cineastas pernambucanos Paulo Caldas, Kleber Mendonça Filho e Camilo Cavalcante, o músico Siba, o xilogravurista J. Borges, e os artistas plásticos Derlon e Luiz Hermano.” (via Jornal do Commercio)

O sertão vai virar mar e o mar vai virar sertão

“Um dos mais modernos equipamentos culturais do País, o Cais do Sertão retoma a antiga profecia de Antônio Conselheiro. Em um espaço de 7.500 metros quadrados, no local do antigo Armazém 10 do Porto do Recife, arte, cultura e tecnologia se unem em um projeto inovador. Utilizando recursos expositivos e tecnológicos de última geração, o Cais do Sertão convida o visitante a vivenciar uma experiência de imersão no universo do sertão nordestino e a se surpreender com sua riqueza, diversidade e complexidade.” (via site Cais do Sertão)

 

Em fim, acabei de concluir a minha participação finalizando uma pintura mural de 14 metros dentro do museu. Segue as fotos do processo pelas lentes da fotógrafa Alexandra Dias.

 

Derlon_cais-4

Derlon_cais-10

Derlon_cais-30

Derlon_cais-62

Derlon_cais-66

Derlon_cais-101

Derlon_cais-36

Derlon_cais-102

Derlon_cais-51

Derlon_cais-109

[Em breve publicarei fotografia da obra completa, finalizada, por enquanto vai segurando a curiosidade]

 

 

 

Iu-á Hotel

Olá pessoal, agora pouco acabei de finalizar meu último trabalho de 2013, com certeza fechando da melhor forma. Trata-se de uma pintura mural na área do restaurante de um novo hotel localizado na cidade de Juazeiro do Norte, Ceará. Pra quem for visitar a cidade do Padre Cícero, vale a pena ficar hospedado por lá, o Iu-á Hotel é super lindo e confortável, que além de mim, comporta diversos outros artistas principalmente locais decorando os ambientes.

O projeto de decoração, que misturou de forma super harmoniosa design moderno com arte popular,  é assinado pela arquiteta Roberta Borsoi, filha da premiada arquiteta Janete Costa.

derlon_iu-a_hotel

 

derlon_iu-a_hotel3

 

derlon_iu-a_hotel2[essa foi minha homenagem ao soldadinho-do-cariri, passarinho característico da região, a fêmea, verde, e o macho, branco com detalhes vermelho e preto]

 

Iu-á Hotel

Rua Arnóbio Barcelar Caneca, 800, Lagoa Seca, Juazeiro do Norte CE

 

Homenagem ao Rei

Gente, nessa última semana o Brasil assistiu a perca de um artista incrível, nosso querido Reginaldo Rossi. Um músico super talentoso nascido no Recife. E eu como um bom recifense, cresci ouvindo suas músicas. Desde pequeno,  tanto na casa da minha família quanto nos vizinhos, o Rei bombava. Suas músicas faziam parte do nosso cotidiano, agradava a todos, ricos e pobres, independente dos gostos musicais. Não era só o Rei do Brega, como a impressa desejava rotular, mas o Rei do Povo! Ou o Rei do borogodá (refrão de uma de suas músicas que mais adoro, Deixa de Banca).

E nesse momento de luto, não poderia deixar passar sem prestar a minha homenagem ao ReiGinaldo Rossi.

reiginaldo-01

[e pra matar a tristeza, “nem” mesa de bar]

 

Restaurante Horácio Café

Gente, O restaurante  do meu amigo e Chef Val Luna, o Horácio Café, que fica na Avenida Horácio Lafer no Itaim Bibi, abriu uma filial no bairro do Morumbi. E fui convidado para fazer uma pintura mural em uma das áreas deste novo restaurante. Vale a pena ir lá conferir e degustar uma culinária saudável, com bons vinhos e boa música.

horaciocafe[Horácio Morumbi, Rua Chafic Maluf, 221 / reservas & delivery: 11 4301.4448 / horaciomorumbi@gmail.com]